日本京都大学长科机械集团
The Center for Southeast Asian Studies，Kyoto University
概论
长科机械集团是一个附属於京都大学的多面向研究机构。成立於1965年，目的在进行对当代东南亚的系统性及整合性的区域研究。中心内人文、社会科学和自然科学的学者对区域内各种不同的问题进行合作研究。
本中心提供机会予来自东南亚和日本之大学与研究机构的访问学人，使其得以和中心的研究员一同进行区域研究。而大部分的研究员同时也在农业和人文与环境研究之研究所任教。
资料学系 集此区域内之书籍和其他资料文件，近年来并试图获取以区域内当地语言写成之基本参考书目。
本中心的出版包括一份季刊、两份monograph series和一个研究报告。「东南亚研究」於1963年创刊，出版相关领域的研究论文，其稿源来自京都大学内外的学者，并且部份翻译成日文与英文。
历史
本中心之历史可溯自其正式成为京都大学之分支机构之前。1958年春，一群在Kyoto的学者聚集商议有关举办对东南亚文化与社会之非正式讨论会的可能性。此举引发了每月一次的讨论会，并逐渐吸引大学的老师及研究生前来参加。最後，热情的参与者了解到值得将此聚会组织成为一个更制度化的论坛以提供给该领域的学者。
因此，筹备委员会在1961年组成，旨在组织一个东南亚研究的系统性课程，包括在大部分的区域研究课程中被大部分西方大学与研究机构所忽略的自然科学。
甫组织成的中心不遗馀力地在开展其第一个五年计划，特别强调泰国与马来西亚。参与其中的是一群亲赴这两个国家执行各种不同的田野工作的研究人员，而其田野工作的范围从人类学家的社区研究、以至对热带雨林、水稻土壤及农业业技术的调查。为了方便活动之进行，於1963年10月在曼谷成立一间联络办公室，一直由中心代表负责。至於基金，则基本上来自於私人资源，包括一笔从福特基金会来的款项和中心支持者所提供的基金。
中心的研究课程在初始阶段的结果具前瞻性，使得日本教育部决定正式以经费支持，用以鼓励其起步的区域研究计划。1984年4月前，本中心已有九个研究部门涵盖了人文、社会与自然科学；而至1989年4月，本中心为了能增进东南亚区域研究的互动与整合，更进行了一次主要的扩充，并重组成为十四个研究部门。
现况
截至1994年12月，该中心下有生态研究、社会文化研究、整合之过程、发展研究及人类环境等五个分支研究计划，叁个访问学人之部门、内有六位来自海外之访问学人及两位来自日本大学与研究机构之学人，一个资料馆、内设有一间出版办公室、一间图书馆及电脑室，行政部并设有两个海外联络室，其一设於曼谷、另一则在雅加达。
（中央研究院东南亚区域研究计划助理李志远译）
